revert - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

revert

» : عاد، رجع، أعاد، رجع الي صاحبه، عاد الملك إلى المالك
النطق : [rɪˈvɝːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. ارتداد (echo, reflux, bounce)
  2. الارتداد (echo, ricochet, recoil)

فعل

  1. عاد (return, come back, get back)
  2. رجع (return, snap back, come back)
  3. أعاد (iterate, return, restore)
  4. رجع الي صاحبه (revert)
  5. عاد الملك إلى المالك (revert)
  6. العودة (return, back, go back)
  7. تعود (return, come back, back)
  8. الرجوع (refer, return, reference)
  9. يعاود (revert, remakes, recommence)

أمثلة

العودة إلى الحالة السابقة، الإلغاء


 

revert changes

— يلغي التغييرات
 

revert to previous version

— يعود إلى النسخة السابقة
 

revert to default settings

— يعيد الإعدادات الافتراضية
 

revert to original state

— يعود إلى الحالة الأصلية
 

revert file

— يستعيد الملف

الرد، الإبلاغ


 

please revert

— يرد
 

kindly revert

— يتفضل بالرد
 

revert to me

— يرد عليّ
 

revert with details

— يرد بالتفاصيل
 

revert as soon as possible

— يرد في أقرب وقت ممكن

إعادة الملكية أو الحقوق أو الحالة


 

revert to owner

— يعود إلى المالك
 

revert ownership

— يعيد الملكية
 

revert title

— يعيد السند
 

revert to former owner

— يعود إلى المالك السابق

العمليات التقنية والنظامية


 

revert commit

— يلغي الالتزام
 

revert migration

— يلغي الترحيل
 

revert transaction

— يلغي المعاملة
 

revert to snapshot

— يعود إلى لقطة الحالة
 

revert database

— يستعيد قاعدة البيانات