revile - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

revile

» : سب، لعن، اشتم، حقر، أهان [sb]
النطق : [riˈvaɪl]

مدخل القاموس

فعل

  1. سب (swear, revile, blaspheme)
  2. لعن (curse, damn, revile)
  3. اشتم (smell, bitch up, badmouth)
  4. حقر (blackguard, abase, put down)
  5. أهان (insult, take offense, dishonor)

أمثلة

انتقاد وإهانة


 

revile someone

— يسب شخصًا
 

revile the government

— يذم الحكومة
 

revile the press

— يهاجم الصحافة
 

revile a politician

— يشتم سياسيًا
 

revile a public figure

— يهين شخصية عامة
 

revile someone for their actions

— يلوم شخصًا على أفعاله
 

revile with insults

— يمطر بالشتائم
 

revile in print

— يذم في الصحافة

التعرض للهجوم أو الافتراء


 

be reviled

— يتعرض للسب
 

be reviled as something

— يُوصم بشيء
 

reviled by critics

— مذموم من النقاد
 

reviled on social media

— مذموم على وسائل التواصل
 

constantly reviled

— مستمر التعرض للسب

سياقات وعبارات اصطلاحية


 

revile the memory of someone

— يذم ذكرى شخص
 

revile one's enemies

— يشتم أعداءه
 

revile to one's face

— يسب في وجهه
 

revile behind one's back

— يذم من وراء ظهره
 

reviling words

— كلمات شتم
 

revile and condemn

— يشتم ويدين