revolting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

revolting

» : ثوري، مقزر النفس، غاضب
النطق : [rɪˈvoʊltɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. مقززة (revolting, disgusting, sickening)
  2. مقزز (sickening, disgusting, gross)

صفة

  1. ثوري (revolutionary, rebellious, revolting)
  2. مقزر النفس (revolting)
  3. غاضب (angry, furious, grumpy)

أمثلة

الاشمئزاز والنفور


revolting smell

رائحة مقززة؛ رائحة كريهة

revolting taste

طعم مقزز؛ طعم كريه

absolutely revolting

مقزز للغاية؛ كريه جدًا

revolting behaviour

سلوك مقزز؛ سلوك كريه

revolting sight

منظر مقزز؛ منظر مثير للاشمئزاز

a revolting idea

فكرة مقززة؛ فكرة كريهة

revoltingly ugly

قبيح بشكل مقزز؛ قبيح بشكل مروع

revoltingly small amount

كمية مقززة صغيرة؛ كمية صغيرة بشكل مقزز

التمرد أو الثورة


revolting against the government

يثور ضد الحكومة؛ يتمرد على الحكومة

revolting soldiers

جنود متمردون؛ جنود ثائرون

revolting peasants

فلاحون متمردون؛ فلاحون ثائرون

a revolting colony

مستعمرة متمردة؛ مستعمرة ثائرة

revolting against tyranny

ثورة ضد الطغيان؛ يثور على الطغيان

the town is revolting

المدينة تثور؛ تبدأ أعمال شغب في المدينة