rewarding - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rewarding

» : مكافأة، مكافئ، مستحق القراءة [mukafa'a]
النطق : [rəˈwɔːrdɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مكافأة (reward, rewarding, remuneration)
  2. مستحق القراءة (rewarding)

صفة

  1. مكافئ (rewarding, remunerative)
  2. مجزية (rewarding, remunerative, lucrative)
  3. مكافأة (bonus, reward, rewarding)
  4. مجزيا (rewarding, pays off)
  5. المجزية (rewarding, remunerative, lucrative)
  6. يكافئ (rewards, rewarding)
  7. المكافأة (bonus, reward, remuneration)
  8. مثمرة (fruitful, productive, rewarding)

أمثلة

مُرضٍ أو مبهج


rewarding experience

تجربة مُرضية؛ تجربة ممتعة

rewarding job

وظيفة مُرضية؛ عمل مُجزٍ

rewarding relationship

علاقة مُرضية؛ علاقة مبهجة

rewarding hobby

هواية مُرضية؛ نشاط ممتع

مُربح أو مُدرّ للربح


rewarding investment

استثمار مُربح؛ توظيف مُدرّ للدخل

financially rewarding opportunity

فرصة مُربحة ماليًا؛ فرصة مُدرّة للدخل

rewarding business venture

مشروع تجاري مُربح؛ مشروع أعمال مُجدٍ

يكافئ أو يُكافأ


rewarding employees

يكافئ الموظفين؛ مكافأة الموظفين

rewarding hard work

مكافأة العمل الجاد؛ تشجيع العمل الشاق

rewarding achievement

مكافأة الإنجاز؛ تشجيع النجاح

درجة أو خاصية


highly rewarding

مُرضٍ للغاية؛ مفيد جدًا

emotionally rewarding

مُرضٍ عاطفيًا؛ مُحدث لرضا عاطفي

personally rewarding

مُرضٍ شخصيًا؛ مكافِئ ذاتيًا

financially rewarding

مُربح ماليًا؛ مُدرّ للدخل

تراكيب فعلية أو صيغ مصدرية


rewarding to help others

مُرضٍ مساعدة الآخرين؛ ممتع مساعدة الآخرين

rewarding to see progress

مُرضٍ رؤية التقدم؛ ممتع ملاحظة التقدم

rewarding to teach

مُرضٍ التدريس؛ مبهج تعليم الآخرين