reword - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

reword

» : إعادة صياغة ['iieadat siagha]
النطق : [riˈwɝːd]

أمثلة

فعل أو عملية


reword a sentence

يعيد صياغة جملة

reword the paragraph

يعيد صياغة الفقرة

reword this idea

يعيد صياغة هذه الفكرة

reword a message

يعيد صياغة رسالة

reword a headline

يعيد صياغة عنوان رئيسي

reword your feedback

يعيد صياغة ملاحظاتك

أداة أو وظيفة أو عنصر واجهة


rewording tool

أداة إعادة الصياغة

reword button

زر إعادة الصياغة

auto reword

إعادة صياغة تلقائية

reword suggestion

اقتراح إعادة الصياغة

reword feature

خاصية إعادة الصياغة

هدف أو أسلوب إعادة الصياغة


reword for clarity

يعيد الصياغة للوضوح

reword for conciseness

يعيد الصياغة للإيجاز

reword to sound professional

يعيد الصياغة ليبدو احترافيًا

reword to avoid repetition

يعيد الصياغة لتجنب التكرار

reword for a younger audience

يعيد الصياغة لجمهور أصغر سنًا

تحولات نحوية أو بنيوية


reword into passive voice

يعيد الصياغة بصيغة المبني للمجهول

reword into active voice

يعيد الصياغة بصيغة المبني للمعلوم

reword as a question

يعيد الصياغة كسؤال

reword to simple tense

يعيد الصياغة بصيغة المضارع البسيط

reword using bullet points

يعيد الصياغة باستخدام نقاط

أوامر أو طلبات أو صيغ مهذبة


please reword this

يرجى إعادة صياغة هذا

could you reword that

هل يمكنك إعادة صياغة ذلك

reword it like this

يعيد صياغته هكذا

reword the prompt

يعيد صياغة المطالبة

reword before submitting

يعيد الصياغة قبل الإرسال

نتيجة أو حالة بعد إعادة الصياغة


reworded version

نسخة معاد صياغتها

reworded sentence

جملة معاد صياغتها

rewording completed

اكتملت إعادة الصياغة

reworded draft

مسودة معاد صياغتها