Richter scale - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Richter scale

» : مِقْيَاس رِيخْتَر، مقياس ريختر [miqyās rīḵtar]
النطق : [ˈrɪk.tə ˌskeɪl]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِقْيَاس رِيخْتَر miqyās rīḵtarمقياس لوغاريتمي يستخدم للتعبير عن الطاقة المنبعثة من زلزال، حيث كل زيادة بمقدار 1 تمثل زيادة في الطاقة بمقدار 31 ضعفًا، وزيادة بمقدار 10 أضعاف...

أمثلة

قياس قوة الزلزال، الحجم على المقياس


Richter scale

مقياس ريختر

Richter scale magnitude

حجم على مقياس ريختر؛ قوة على مقياس ريختر

Richter scale reading

قراءة على مقياس ريختر

measured on the Richter scale

مقاس على مقياس ريختر

a 6.5 on the Richter scale

6.5 على مقياس ريختر؛ قوة 6.5 على مقياس ريختر

عناوين الأخبار أو التقارير أو النشرات


earthquake on the Richter scale

زلزال على مقياس ريختر

reported on the Richter scale

مسجل على مقياس ريختر

Richter scale report

تقرير على مقياس ريختر؛ نشرة على مقياس ريختر

aftershock measured on the Richter scale

هزة ارتدادية مقاسة على مقياس ريختر

تعابير تقنية أو علمية


Richter scale calibration

معايرة مقياس ريختر

Richter scale formula

معادلة مقياس ريختر

Richter scale conversion

تحويل قيم مقياس ريختر

Richter scale instrument

جهاز لقياس مقياس ريختر؛ سيزموغراف لحساب القوة على مقياس ريختر

تعابير مجازية وعامية واستعارات


off the Richter scale

خارج مقياس ريختر؛ شديد للغاية

rocked the Richter scale

هز مقياس ريختر؛ أحدث تأثيرًا موازيًا لزلزال على مقياس ريختر

push it off the Richter scale

أخرجه خارج مقياس ريختر؛ رفعه إلى مستوى لا يصدق

عبارات تاريخية أو وصفية


original Richter scale

مقياس ريختر الأصلي

modified Richter scale

مقياس ريختر المعدل؛ نسخة معدلة من مقياس ريختر

Richter scale inventor

مخترع مقياس ريختر؛ مبتكر مقياس ريختر