riddle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
riddle
النطق : [ˈrɪdəl]
مدخل القاموس
اسم
- لُغْز luḡz (puzzle, mystery, riddle)لغز لفظي أو أحجية أو مشكلة أخرى ذات طابع ذهني.
- أُحْجِيَّة ʔuḥjiyya (puzzle, riddle, enigma)
- مُعْضِلَة muʕḍila (dilemma, problem, puzzle)
- غربال (sieve, screen, riddle)
- ريدل (riddle, Riedel, Rydell)
- اللغز (puzzle, mystery, jigsaw puzzle)
- ريديل (Riedel, riddle)
- لغزا (mystery, riddle)
فعل
- خرق (breach, break, infringe)
- غربل (winnow, garble, screen)
- خمن (guess, speculate, estimate)
- عمى (blind, mystify, camouflage)
- حير (mystify, perplex, bewilder)
- ثقب كالغربال (riddle)
أمثلة
ألغاز أو ألغاز وأحاجٍ
riddle
— لغزriddle book
— كتاب ألغاز; مجموعة ألغازsolve a riddle
— يحل لغزًاpose a riddle
— يطرح لغزًا; يقترح لغزًاriddle contest
— مسابقة ألغازأداة أو غربال أو غربلة
riddle (garden tool)
— غربال حديقةgarden riddle
— غربال حديقةwooden riddle
— غربال خشبيمثقوب أو ممتلئ أو مغطى
be riddled with
— يكون مليئًا بـ; يكون مفعمًا بـriddled with bullets
— مثقوب بالرصاص; مخترق بالرصاصriddled with holes
— مثقوب; مليء بالثقوبriddled with errors
— مليء بالأخطاء; يعج بالأخطاءriddled with doubt
— مملوء بالشكوك; مليء بالشكوكحل أو اكتشاف
riddle out
— يكتشف; يحلriddle out the cause
— يكتشف السببtry to riddle it out
— يحاول اكتشاف ذلكتعابير اصطلاحية أو عامية
riddle me this
— أجبني على هذا; حل لي هذا اللغزremain a riddle
— يظل لغزًا; يبقى مجهولًا