riding crop - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

riding crop

» : ركوب المحاصيل [rukub almahasil]
النطق : [rʌɪdɪŋ krɒp]

أمثلة

غرض، عتاد أو إكسسوار


 

riding crop

— سوط ركوب؛ كرباج للفروسية
 

short riding crop

— سوط ركوب قصير؛ كرباج قصير للفروسية
 

long riding crop

— سوط ركوب طويل؛ كرباج طويل للفروسية
 

leather riding crop

— سوط ركوب جلدي؛ كرباج جلدي للفروسية
 

braided riding crop

— سوط ركوب مضفور؛ كرباج مضفور للفروسية

فروسية، صيد أو مسابقات


 

dressage riding crop

— سوط ركوب للترويض؛ كرباج للترويض
 

show jumping riding crop

— سوط ركوب لقفز الحواجز؛ كرباج لمسابقات قفز الحواجز
 

hunting riding crop

— سوط ركوب للصيد؛ كرباج لصيد الفروسية
 

pony riding crop

— سوط ركوب للمهور؛ كرباج لركوب المهور
 

competition riding crop

— سوط ركوب للمسابقات؛ كرباج للمسابقات

أفعال، استخدام أو سلوك


 

carry a riding crop

— يحمل سوط ركوب؛ يمسك كرباجًا معه
 

swing a riding crop

— يلوح بسوط الركوب؛ يلوح بالكرباج
 

tap with a riding crop

— ينقر بسوط الركوب؛ يضرب برفق بالكرباج
 

use a riding crop

— يستخدم سوط الركوب؛ يستعمل كرباج الفروسية
 

lean on a riding crop

— يتكئ على سوط الركوب؛ يستند إلى الكرباج

عقاب، تأديب أو سلاح


 

strike with a riding crop

— يضرب بسوط الركوب؛ يضرب بالكرباج
 

lash out with a riding crop

— يهاجم بسوط الركوب؛ يوجه ضربات بالكرباج
 

punish with a riding crop

— يعاقب بسوط الركوب؛ يؤدب بالكرباج
 

threaten with a riding crop

— يهدد بسوط الركوب؛ يهدد بالكرباج

سياق جنسي، فتيشي أو مسرحي


 

riding crop for play

— سوط ركوب للعب؛ كرباج للألعاب الجنسية
 

fetish riding crop

— سوط ركوب فتيشي؛ كرباج فتيشي
 

burlesque riding crop

— سوط ركوب للبورليسك؛ كرباج مسرحي لعروض البورليسك
 

prop riding crop

— سوط ركوب كدعائم؛ كرباج كدعائم مسرحية

سياق زخرفي، عتيق أو موضة


 

decorative riding crop

— سوط ركوب زخرفي؛ كرباج زخرفي
 

vintage riding crop

— سوط ركوب عتيق؛ كرباج قديم
 

monogrammed riding crop

— سوط ركوب بالأحرف الأولى؛ كرباج بالأحرف الأولى
 

leather-wrapped riding crop

— سوط ركوب مغلف بالجلد؛ كرباج مغطى بالجلد
 

stylish riding crop

— سوط ركوب أنيق؛ كرباج عصري