rigged - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rigged

» : مزور مُزَوَّر [muzawwar]
النطق : [rɪgd]

مدخل القاموس

فعل

  1. زورت (rigged, forged, falsified)
  2. مزورة (forged, false, fake)
  3. ملغومة (bomb, mined, rigged)
  4. تزوير (rigging, forging, forgery)
  5. جهز (prepare, rigged, prep)
  6. التلاعب (manipulation, manipulate, tampering)
  7. ملفقة (fabricated, trumped, rigged)
  8. لغم (mine, landmine, phlegm)
  9. جهزت (processed, equipped, furnished)

صفة

  1. مُزَوَّر muzawwar (false, forged, counterfeit)مرتب مسبقًا وثابت بحيث يكون الفائز أو النتيجة محددة مسبقًا.
  2. مُزَيَّف muzayyaf
  3. مُتَلَاعَبٌ بِهِ mutalāʕabun bihi

أمثلة

نتيجة مزورة


 

a rigged election

— انتخابات مزورة
 

a rigged vote

— تصويت مزور
 

a rigged contest

— مسابقة مزورة
 

a rigged game

— لعبة مدبرة

نتيجة مزورة


 

rigged results

— نتائج مزورة
 

a rigged draw

— تعادل مدبر
 

a rigged trial

— محاكمة مدبرة
 

a rigged poll

— استطلاع رأي مزور

مخطط مزور


 

a rigged deal

— صفقة مدبرة
 

a rigged auction

— مزاد مدبر
 

a rigged lottery

— يانصيب مزور
 

a rigged system

— نظام مزور