rigidly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rigidly

» : بشكل صارم، صارم، جامد، التشدد [bishakl sarim]
النطق : [ˈrɪdʒədli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. صارم (strictly, rigidly, rigorously)
  2. جامد (rigid, rigidly)
  3. التشدد (militancy, tightening, strictness)

أمثلة

بشكل صارم، جسديًا


 

rigidly fixed position

— موضع مثبت بإحكام
 

rigidly held in place

— مثبت بإحكام في مكانه
 

rigidly upright posture

— وقفة منتصبة بشكل صارم

بشكل صارم، الانضباط أو السيطرة


 

rigidly enforced rules

— قواعد مطبقة بصرامة
 

rigidly maintained standards

— معايير يتم الحفاظ عليها بصرامة
 

rigidly controlled environment

— بيئة خاضعة للرقابة بشكل صارم
 

rigidly adhere to a schedule

— يلتزم بصرامة بالجدول

بشكل غير مرن، المعتقدات أو التفكير


 

rigidly held beliefs

— معتقدات راسخة بشكل صارم
 

rigidly traditional values

— قيم تقليدية صارمة
 

rigidly think in absolutes

— يفكر بشكل جامد في الأمور المطلقة

بشكل صارم، رسمي أو هيكلي


 

rigidly defined roles

— أدوار محددة بدقة
 

rigidly structured system

— نظام منظم بشكل صارم
 

rigidly enforced procedures

— إجراءات مطبقة بصرامة