ring road - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ring road

» : الطريق الدائري [altariq aldaayiriu]
النطق : [rɪŋ rəʊd]

أمثلة

نوع الطريق أو جزء من الطريق، عناصر الطريق


 

inner ring road

— الطريق الدائري الداخلي
 

outer ring road

— الطريق الدائري الخارجي
 

ring road junction

— تقاطع الطريق الدائري؛ ملتقى الطريق الدائري
 

ring road interchange

— تقاطع طرق للطريق الدائري
 

ring road lane

— مسار الطريق الدائري؛ حارة الطريق الدائري
 

ring road entrance

— مدخل الطريق الدائري؛ مخرج الطريق الدائري

إجراءات أو أعمال تتعلق بالطريق الدائري


 

build a ring road

— يبني طريقًا دائريًا؛ يشيد طريقًا دائريًا
 

construct a ring road

— يشيد طريقًا دائريًا؛ يقيم طريقًا دائريًا
 

expand the ring road

— يوسع الطريق الدائري؛ يمدد الطريق الدائري
 

repair the ring road

— يصلح الطريق الدائري
 

upgrade the ring road

— يحدّث الطريق الدائري؛ يحسّن الطريق الدائري
 

close the ring road

— يغلق الطريق الدائري؛ يقطع الطريق الدائري

النقل والحركة


 

ring road traffic

— حركة المرور على الطريق الدائري؛ تدفق المرور على الطريق الدائري
 

ring road congestion

— ازدحام على الطريق الدائري؛ اختناقات مرورية على الطريق الدائري
 

take the ring road

— يسلك الطريق الدائري؛ يستخدم الطريق الدائري
 

leave the ring road

— يغادر الطريق الدائري؛ يخرج من الطريق الدائري
 

cross the ring road

— يعبر الطريق الدائري؛ يمر عبر الطريق الدائري

البنية التحتية والخدمات والإدارة


 

ring road toll

— رسوم المرور على الطريق الدائري؛ طريق دائري مدفوع
 

ring road map

— خريطة الطريق الدائري
 

ring road maintenance

— صيانة الطريق الدائري؛ خدمة الطريق الدائري
 

ring road development project

— مشروع تطوير الطريق الدائري؛ مشروع إنشاء الطريق الدائري
 

ring road speed limit

— الحد الأقصى للسرعة على الطريق الدائري؛ السرعة القصوى على الطريق الدائري

الموقع أو المعالم أو المناطق


 

ring road around the city

— طريق دائري حول المدينة
 

ring road near Moscow

— طريق دائري بالقرب من موسكو؛ طريق دائري بجوار موسكو
 

inside the ring road

— داخل الطريق الدائري؛ داخل حلقة الطريق
 

outside the ring road

— خارج الطريق الدائري؛ خارج نطاق الطريق الدائري