ripened - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ripened

» : استوى، أنضج، تعتق، أعتق الخمر
النطق : [ɹˈaɪpənd]

مدخل القاموس

فعل

  1. استوى (ripen)
  2. أنضج (mature, age, ripen)
  3. تعتق (ripen)
  4. أعتق الخمر (ripen)
  5. نضجت (matured, ripened, grew up)

أمثلة

حول الفواكه والتوت


 

ripened fruit

— فاكهة مستوية
 

ripened grapes

— عنب ناضج
 

ripened berries

— توت ناضج

حول الجبن والمنتجات


 

ripened cheese

— جبن معتق
 

ripened in the cellar

— معتق في القبو
 

ripened to perfection

— نضج إلى الكمال

حول الحبوب والمحاصيل


 

ripened grain

— حبوب ناضجة
 

ripened crops

— محاصيل ناضجة
 

ripened in the field

— نضج في الحقل

حول الزمن والأحداث


 

ripened over time

— نضج مع مرور الوقت
 

ripened slowly

— نضج ببطء
 

ripened into action

— نضج إلى اتخاذ إجراء