risen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

risen

» : بعث
النطق : [ˈrɪz(ə)n]

مدخل القاموس

فعل

  1. ارتفع (rose, increased, risen)
  2. نهض (got, risen)
  3. ترتفع (rise, rising, soar)

صفة

  1. بعث (risen)

أمثلة

ارتفاع إلى الأعلى


 

risen from the ground

— مرتفع عن الأرض
 

risen above the trees

— مرتفع فوق الأشجار
 

risen into the air

— مرتفع في الهواء

ارتفاع وزيادة


 

risen sharply

— ارتفع بشدة
 

risen in price

— ارتفع سعره
 

risen by 10 percent

— ارتفع بنسبة 10 بالمئة

ثورة ونهوض


 

risen against the government

— ثار ضد الحكومة
 

risen in revolt

— ثار في انتفاضة
 

risen up to fight

— نهض للمقاومة

نهوض من مكان


 

risen from bed

— نهض من السرير
 

risen to his feet

— وقف على قدميه
 

risen from the table

— نهض من الطاولة

شروق الشمس


 

the risen sun

— الشمس المشرقة
 

risen at dawn

— شروق عند الفجر
 

risen over the horizon

— شروق فوق الأفق