ritzy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ritzy

» : ريتزي، الراقية [ritzi]
النطق : [ˈrɪtsi]

مدخل القاموس

صفة

  1. الراقية (high, upscale, classier)

أمثلة

الأماكن أو المؤسسات


 

ritzy hotel

— فندق راقٍ؛ فندق فاخر
 

ritzy restaurant

— مطعم راقٍ؛ مطعم فاخر
 

ritzy neighborhood

— حي راقٍ؛ حي مرموق
 

ritzy boutique

— متجر راقٍ؛ متجر أنيق
 

ritzy spa

— منتجع صحي نخبوي؛ منتجع صحي فاخر
 

ritzy club

— نادٍ نخبوي؛ ملهى ليلي فاخر
 

ritzy apartment building

— مبنى سكني راقٍ؛ عمارة سكنية فاخرة

المظهر أو الملابس


 

ritzy dress

— فستان أنيق؛ فستان راقٍ
 

ritzy suit

— بدلة أنيقة؛ بدلة راقية
 

ritzy outfit

— زي أنيق؛ طقم أنيق
 

ritzy jewelry

— مجوهرات ثمينة؛ مجوهرات فاخرة
 

ritzy shoes

— أحذية فاخرة؛ أحذية أنيقة
 

ritzy accessories

— إكسسوارات فاخرة؛ إكسسوارات راقية

المناسبات أو الترفيه


 

ritzy party

— حفلة فاخرة؛ حفلة راقية
 

ritzy gala

— حفل غالا رفيع المستوى؛ حفل غالا فاخر
 

ritzy wedding

— زفاف فاخر؛ زفاف راقٍ
 

ritzy opening

— افتتاح فاخر؛ افتتاح مبالغ فيه
 

ritzy cocktail party

— حفلة كوكتيل فاخرة؛ استقبال كوكتيل راقٍ

الديكور أو التصميم الداخلي


 

ritzy decor

— ديكور فاخر؛ تصميم داخلي راقٍ
 

ritzy lobby

— بهو فاخر؛ ردهة راقية
 

ritzy furnishings

— أثاث ثمين؛ أثاث فاخر
 

ritzy interiors

— تصميمات داخلية فاخرة؛ تصميم داخلي راقٍ

نمط الحياة أو السلوك أو السخرية


 

ritzy lifestyle

— نمط حياة فاخر؛ نمط حياة مبالغ فيه
 

act ritzy

— يتصرف بتكبر؛ يتصرف بغطرسة
 

look ritzy

— يبدو أنيقًا؛ يبدو راقيًا
 

too ritzy for someone

— راقٍ جدًا لشخص ما؛ فاخر جدًا لشخص ما
 

ritzy new money

— أثرياء جدد متباهون؛ أثرياء الجيل الجديد