rivulet - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rivulet

» : غدير، جدول، جدول نهر صغير [ghadir]
النطق : [ˈrɪvjʊlɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. غدير (brook, rill, rivulet)
  2. جدول (table, schedule, chart)
  3. جدول نهر صغير (brook, rill, runlet)

أمثلة

الطبيعة أو المناظر الطبيعية


 

rivulet winding through the meadow

— غدير يتعرج عبر المرج
 

rivulet running through the valley

— غدير يجري عبر الوادي
 

rivulet at the foot of the mountain

— غدير عند سفح الجبل
 

tiny rivulet

— غدير صغير
 

shallow rivulet

— غدير ضحل
 

narrow rivulet

— غدير ضيق

الضوء أو الحركة


 

rivulet of light

— غدير من الضوء
 

rivulet of smoke

— غدير من الدخان
 

rivulet of mist

— غدير من الضباب

الجسد أو العواطف


 

rivulet of blood

— غدير من الدم
 

a rivulet of tears

— غدير من الدموع
 

rivulet of sweat

— غدير من العرق

الكتابة أو الطلاء


 

rivulet of ink

— غدير من الحبر
 

rivulet of paint

— غدير من الطلاء

المطر أو الهطول، معانٍ مجازية


 

rivulet of rain

— غدير من المطر
 

a rivulet of hope

— غدير من الأمل