robbery - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
robbery
النطق : [ˈrɑːbəri]
مدخل القاموس
اسم
- سَرِقَة sariqa (theft, steal, stealing)فعل أو ممارسة السلب.
- لُصُوصِيَّة luṣūṣiyya
- سلب (looting, robbery, plundering)
- نهب (looting, plunder, pillage)
- السطو (robbery, burglary, rob)
- السرقة (theft, robbery, stealing)
- سطو (robbery, burglary, mugging)
- السلب (robbery, looting, pillage)
- اللصوصية (robbery, banditry, larceny)
- النهب (looting, plunder, robbery)
أمثلة
أنواع الجرائم أو فئاتها
armed robbery
— سطو مسلح; سرقة مسلحةattempted robbery
— محاولة سرقةbank robbery
— سطو على بنكhome robbery
— سطو على منزلstreet robbery
— سطو في الشارعمصطلحات قانونية أو صيغ قضائية
robbery charge
— تهمة السطوrobbery conviction
— إدانة بالسطوrobbery sentence
— حكم بالسطوarmed robbery charge
— تهمة السطو المسلحظروف أو تفاصيل الجريمة
robbery at gunpoint
— سطو تحت تهديد السلاحrobbery in broad daylight
— سطو في وضح النهارrobbery spree
— موجة سطوbotched robbery
— سطو فاشلأفعال أو تركيبات فعلية
to commit a robbery
— يرتكب سطوًاto foil a robbery
— يُحبط سطوًاto report a robbery
— يُبلّغ عن سطوto investigate a robbery
— يحقق في سطوto be arrested for robbery
— يُعتقل بتهمة السطوأماكن مستهدفة أو أهداف الهجوم
robbery at a convenience store
— سطو على متجر صغيرrobbery at a jewelry store
— سطو على متجر مجوهراتrobbery on public transport
— سطو في وسائل النقل العامةتركيبات وصفية
high-profile robbery
— سطو بارزprofessional robbery
— سطو احترافيviolent robbery
— سطو عنيفتعبيرات عامية أو مجازية
it was a robbery
— كان ذلك سطوًاto call something a robbery
— يصف شيئًا بأنه سطو