roll by - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

roll by

» : اجتاز
النطق : [roʊl baɪ]

مدخل القاموس

فعل

  1. اجتاز (cross, voyage, traverse)

أمثلة

وقت، مرور الزمن


 

as time rolls by

— بمرور الوقت؛ مع مرور الزمن
 

as the years roll by

— بمرور السنين؛ مع مرور الأعوام
 

months roll by

— تمر الأشهر؛ تطير الأشهر

المرور بجانب، الانزلاق بجانب


 

cars roll by

— تمر السيارات بجانب
 

the truck rolls by

— تمر الشاحنة بجانب
 

bikes roll by

— تمر الدراجات بجانب
 

trains roll by the station

— تمر القطارات بمحاذاة المحطة

زيارة قصيرة، مرور سريع


 

roll by my place

— يزور مكاني؛ يمر عليّ
 

roll by the pub

— يدخل الحانة؛ يلقي نظرة على الحانة
 

roll by for a visit

— يزور بسرعة؛ يمر للزيارة

التجاهل، عدم الاكتراث


 

let it roll by

— يتركه يمر؛ لا يعيره اهتمامًا
 

let the insult roll by

— لا يرد على الإهانة؛ يترك الإهانة دون انتباه

ملاحظة مرور الأشياء وتغيرها


 

watch the seasons roll by

— يراقب تعاقب الفصول؛ يشاهد مرور المواسم
 

see the days roll by

— يرى مرور الأيام؛ يلاحظ تدفق الأيام