roll-on - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

roll-on

» : جرى الزمن، واصل
النطق : [ˈrəʊl ɒn]

مدخل القاموس

فعل

  1. جرى الزمن (roll on)
  2. واصل (continue, keep, carry on)

أمثلة

منتج أو أداة تطبيق أو مضاد تعرق


 

roll-on deodorant

— مزيل عرق رول-أون؛ مضاد تعرق بأداة تطبيق أسطوانية
 

roll-on applicator

— أداة تطبيق رول-أون؛ أداة تطبيق بأسطوانة
 

roll-on bottle

— زجاجة رول-أون؛ زجاجة بأسطوانة
 

roll-on perfume

— عطر رول-أون؛ عطر بأداة تطبيق أسطوانية
 

roll-on serum

— سيروم رول-أون؛ سيروم بأسطوانة

النقل أو التحميل أو العبّارة


 

roll-on roll-off ferry

— عبّارة رورو؛ عبارة لنقل المركبات
 

roll-on cargo

— بضائع رورو؛ بضائع تُحمَّل بالقيادة على متنها
 

roll-on service

— خدمة رورو؛ خدمة تحميل المركبات على متن السفينة
 

roll-on trailer

— مقطورة رورو؛ مقطورة تُحمَّل بالقيادة على متنها

الطلاء أو النقل أو التصنيع


 

roll-on coating

— طلاء بالأسطوانة؛ تقنية الطلاء بالأسطوانة
 

roll-on transfer

— نقل بالأسطوانة؛ نقل الصور أو المواد بالأسطوانة
 

roll-on application

— تطبيق بالأسطوانة؛ تطبيق باستخدام الأسطوانة

التعبيرات المجازية أو الاستعارة أو العامية


 

roll-on effect

— تأثير متتابع؛ تأثير الاستمرار التلقائي
 

roll-on season

— موسم متواصل؛ موسم ينتقل بسلاسة إلى التالي
 

roll-on opportunities

— فرص متتالية؛ فرص تظهر واحدة تلو الأخرى