rollercoaster - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rollercoaster

» : قطار الملاهي، جبال روسية، سلسلة جبال
النطق : [ˈrəʊlərkəʊstər]

مدخل القاموس

اسم

  1. أُفْعُوَانِيَّة ʔufʕuwāniyyaلعبة ترفيهية تتكون من قطار على مسار يرتفع ويهبط ويلتوي.
  2. قطار الملاهي (roller-coaster)
  3. رولر (rollercoaster)
  4. مسلية (entertaining, amusing, rollercoaster)
  5. جبال روسية (roller-coaster)
  6. سلسلة جبال (range, mountain chain, roller-coaster)

صفة

  1. الأفعوانية (roller coaster, rollercoaster)

أمثلة

أرجوحة الملاهي


ride a rollercoaster

يركب قطار الملاهي

rollercoaster ride

ركوب قطار الملاهي

rollercoaster track

مسار قطار الملاهي

rollercoaster car

عربة قطار الملاهي

المشاعر والتجارب


an emotional rollercoaster

تأرجح عاطفي

a rollercoaster of emotions

تأرجح المشاعر

rollercoaster feelings

تقلبات المشاعر

rollercoaster relationship

علاقة متقلبة

التقلبات وعدم الاستقرار


a rollercoaster year

عام متقلب

rollercoaster prices

تقلبات الأسعار

rollercoaster market

سوق غير مستقر

rollercoaster performance

أداء متقلب