romantic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
romantic
النطق : [roˈmæntɪk]
مدخل القاموس
اسم
- رُومَانْسِيّ rūmānsiyyشخص ذو شخصية رومانسية (مثل شخصيات الفرسان في الروايات الأسطورية).
- رومانتيكية (romantic, romanticism)
- شخص رومانتيكي (romantic)
- فكرة رومانتيكية (romantic)
صفة
- رُومَانْسِيّ rōmansiyy (romantic)متعلق بالرومانسية والحب أو يؤدي إليهما
- عاطفي (passionate, emotional, sentimental)
- خيالي (fantastic, fanciful, fictional)
- رومانسية (romantic, romance)
- الرومانسي (romantic)
- رومنسي (romantic)
- شاعري (poetic, romantic, an idyllic)
- عاطفية (emotional, sentimental, passionate)
- غرامية (an affair, romantic, loving)
- العاطفية (emotional, sentimental, affective)
أمثلة
رومانسي متعلق بالحب
romantic relationship
— علاقة رومانسيةromantic partner
— شريك رومانسي؛ حبيب؛ حبيبةromantic date
— موعد رومانسيromantic dinner
— عشاء رومانسيromantic interest
— اهتمام رومانسي؛ حبيب؛ حبيبةromantic proposal
— طلب زواج رومانسيرومانسي كمزاج أو جو
romantic atmosphere
— جو رومانسيromantic mood
— مزاج رومانسيromantic setting
— مكان رومانسيromantic evening
— مساء رومانسيromantic candlelight
— ضوء شموع رومانسيromantic getaway
— هروب رومانسي؛ رحلة رومانسيةرومانسي، إيماءات أو ترفيه
romantic gesture
— لفتة رومانسية؛ تصرف رومانسيromantic kiss
— قبلة رومانسيةromantic comedy
— كوميديا رومانسيةromantic music
— موسيقى رومانسيةromantic poem
— قصيدة رومانسية؛ شعر رومانسيromantic date idea
— فكرة موعد رومانسيرومانسي، مثالي أو أدبي
romantic notion
— فكرة رومانسية؛ تصور مثاليromanticized view
— نظرة رومانسية؛ نظرة مثاليةromantic hero
— بطل رومانسيromantic movement
— رومانسية؛ حركة الرومانسيةromantic era
— عصر الرومانسيةbe romantic
— يكون رومانسيًا؛ يتصرف برومانسية