rondo - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rondo

» : الرندة مقطوعة موسيقية
النطق : [ˈrɒndoʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. الرندة مقطوعة موسيقية (rondo)
  2. روندو (rondo)

أمثلة

الشكل الموسيقي والنوع


 

rondo

— الرندة مقطوعة موسيقية
 

rondo form

— شكل الرندة; شكل الرندو
 

sonata-rondo

— شكل السوناتا والرندة; سوناتا-رندة

الأجزاء الموسيقية والمواضيع والبنية


 

rondo theme

— موضوع الرندة
 

rondo movement

— الحركة الختامية بشكل الرندة; جزء الرندة
 

rondo refrain

— اللازمة في الرندة; الرفرين
 

rondo episode

— الحلقة في الرندة; الكوبليه
 

rondo pattern

— مخطط الرندة; بنية الرندة
 

rondo variation

— الاختلاف في الرندة; شكل متغير للرندة

الإيقاع والطابع والأوصاف


 

rondo allegro

— الرندة السريعة; الرندة بإيقاع سريع
 

rondo brillante

— الرندة اللامعة; الرندة المتألقة
 

rondo capriccioso

— الرندة الكبريشوزية; الرندة المتقلبة

أسماء الأعمال والعناوين


 

rondo alla turca

— الرندة على الطريقة التركية; الرندة التركية
 

rondo in g minor

— الرندة في صول مينور; رندة صول مينور
 

rondo for piano

— الرندة للبيانو
 

rondo for violin and orchestra

— الرندة للكمان والأوركسترا; الرندة للكمان مع الأوركسترا

معانٍ غير موسيقية أو جغرافيا أو أسماء


 

rondo (traffic circle)

— الدوار (تقاطع دائري); تقاطع دائري; حركة دائرية
 

rondo plaza

— ساحة الرندة; تقاطع رندة الدائري
 

rondo (as a surname)

— الرندة (كلقب); لقب رندة