rotate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rotate

» : تناوب، تعاقب، دار، أدار، زرع على نحو متناوب [tanawub]
النطق : [roʊˈteɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. استدارة (rotate, rotated, roundness)
  2. التدوير (rotation, rotate, recycling)
  3. الاستدارة (rotation, rotate, turn around)
  4. دوران (rotation, turnover, Duran)
  5. الدوران (rotation, spin, spinning)

فعل

  1. أَدَارَ ʔadāra (run, manage, spun)أن يدير أو يلف أو يدور شيئًا.
  2. تناوب (rotate, alternate, relay)
  3. تعاقب (alternate, rotate, succeed)
  4. دار (swivel, orbit, twirl)
  5. زرع على نحو متناوب (rotate)
  6. راوح (rotate)
  7. تناوب في الزراعة (rotate)
  8. تدوير (rotate, recycling, rotation)
  9. إجراء استدارة (rotate)
  10. التناوب (rotation, rotating, alternating)

صفة

  1. دولابي الشكل (rotate)

أمثلة

الدوران أو الحركة الفيزيائية


rotate the wheel

يدير العجلة

rotate the handle

يدير المقبض

rotate the shaft

يدور العمود

rotate the object

يدير الجسم

rotate 90 degrees

يدور 90 درجة

اتجاه الدوران أو سرعته


rotate clockwise

يدور مع عقارب الساعة

rotate counterclockwise

يدور عكس عقارب الساعة

rotate slowly

يدور ببطء

rotate at high speed

يدور بسرعة عالية

الحواسيب أو الواجهة أو الصيانة


rotate image

يدير الصورة

rotate screen

يدير الشاشة

rotate log files

يدير ملفات السجلات

rotate encryption keys

يدير مفاتيح التشفير

rotate through options

يتنقل بين الخيارات

جداول العمل أو الموظفون أو المسؤوليات


rotate shifts

يتناوب الورديات

rotate staff

يغير الموظفين

rotate responsibilities

يتناوب المسؤوليات

الزراعة أو الأراضي أو المحاصيل


rotate crops

يدور المحاصيل

rotate fields

يغير الحقول

الشؤون العسكرية أو الإجراءات الطبية


rotate troops

يدور القوات

rotate the patient

يقلب المريض

علم الفلك أو الفيزياء


rotate on its axis

يدور حول محوره

rotate around the sun

يدور حول الشمس