rotor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rotor

» : دوار، الدوار في ماكينة كهربائية
النطق : [ˈroʊtə]

مدخل القاموس

اسم

  1. دوار (dizziness, rotor, vertigo)
  2. عَمُود نَاقِل الْحَرَكَة ʕamūd nāqil al-ḥarakaجزء دوار من جهاز ميكانيكي
  3. الدوار في ماكينة كهربائية (rotor)
  4. الدوار (rotor, dizzy, vertigo)
  5. روتور (rotor)
  6. الخوار (bellows, bellowing, rotor)

أمثلة

الميكانيكا والصناعة


 

rotor shaft

— عمود الدوار
 

rotor assembly

— مجموعة الدوار
 

rotor bearing

— محمل الدوار
 

rotor housing

— غلاف الدوار
 

rotor imbalance

— اختلال توازن الدوار
 

rotor maintenance

— صيانة الدوار

الطيران والمروحيات


 

main rotor

— الدوار الرئيسي
 

tail rotor

— الدوار الذيل
 

rotor blade

— شفرة الدوار
 

rotor hub

— مَحْوَر الدوار
 

rotor wash

— تيار الهواء الناتج عن الدوار
 

rotor downwash

— الدفع السفلي من الدوار

الهندسة الكهربائية والآلات الكهربائية


 

rotor winding

— لفة الدوار
 

rotor current

— تيار الدوار
 

rotor resistance

— مقاومة الدوار
 

rotor speed

— سرعة الدوار
 

squirrel cage rotor

— دوار قفص سنجابي
 

wound rotor

— دوار ملفوف

الطاقة وتوربينات الرياح


 

wind turbine rotor

— دوار توربين الرياح
 

rotor diameter

— قطر الدوار
 

rotor swept area

— المساحة المغطاة بالدوار
 

rotor torque

— عزم دوران الدوار
 

rotor speed control

— التحكم في سرعة الدوار

التشفير وآلات التشفير


 

Enigma rotor

— دوار إنجما
 

rotor wiring

— أسلاك الدوار
 

rotor turnover

— نقطة انعطاف الدوار
 

rotor position

— موضع الدوار

النقل وأنظمة الفرامل


 

brake rotor

— قرص الفرامل
 

rotor runout

— انحراف الدوار
 

rotor resurfacing

— إعادة تجليخ الدوار