rouble - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rouble

» : روبل [rubil]
النطق : [ˈruːbəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. روبل (ruble, rubles, roubles)
  2. الروبل (ruble, rouble)

أمثلة

فئات العملة والوحدات النقدية


one rouble

روبل واحد

two roubles

روبلان

five roubles

خمسة روبلات

ten roubles

عشرة روبلات

one hundred rouble note

ورقة نقدية من فئة مئة روبل

النقد، العملات المعدنية أو الأوراق النقدية


rouble coin

عملة روبل

rouble banknote

ورقة نقدية بالروبل

old rouble banknote

ورقة نقدية قديمة بالروبل

minting roubles

سك العملات بالروبل

to cash roubles

صرف روبل نقدًا

الصرف، أسعار الصرف أو التحويل


exchange rate of the rouble

سعر صرف الروبل

rouble to dollar exchange

صرف الروبل مقابل الدولار

convert roubles to euros

تحويل الروبل إلى اليورو

trading in roubles

التداول بالروبل

العمليات المصرفية والأدوات المالية


rouble account

حساب بالروبل

rouble deposit

وديعة بالروبل

rouble loan

قرض بالروبل

bond denominated in roubles

سند مقوم بالروبل

rouble transfer

تحويل بالروبل

الاقتصاد وتقلبات سعر الصرف أو الأزمات


rouble crisis

أزمة الروبل

rouble depreciation

انخفاض قيمة الروبل

rouble appreciation

ارتفاع قيمة الروبل

weak rouble

روبل ضعيف

strong rouble

روبل قوي

rouble volatility

تقلب الروبل

collapse of the rouble

انهيار الروبل

السياقات القانونية أو الرسمية


legal tender in roubles

عملة قانونية بالروبل

prices quoted in roubles

أسعار محددة بالروبل

payment in roubles

دفع بالروبل

tax paid in roubles

ضريبة تُدفع بالروبل

المصطلحات التاريخية أو السياسية


Soviet rouble

الروبل السوفيتي

pre reform rouble

روبل ما قبل الإصلاح

gold rouble

روبل ذهبي

imperial rouble

الروبل الإمبراطوري

التعبيرات العامية أو الاصطلاحية


not worth a rouble

لا يساوي روبلًا

for a few roubles

ببضعة روبلات

paid in roubles

مدفوع بالروبل