roughage - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

roughage

» : نخالة، طعام خشن [nakhala]
النطق : [ˈrʌfɪdʒ]

مدخل القاموس

اسم

  1. نخالة (bran, roughage)
  2. طعام خشن (roughage)

أمثلة

السياق الغذائي، تغذية الإنسان


roughage

ألياف غذائية؛ ألياف غذائية خشنة

roughage-rich diet

نظام غذائي غني بالألياف الغذائية؛ حمية عالية الألياف

high in roughage

غني بالألياف الغذائية؛ عالي الألياف

low in roughage

فقير بالألياف الغذائية؛ منخفض الألياف

increase roughage intake

زيادة تناول الألياف الغذائية؛ رفع استهلاك الألياف

soluble roughage

ألياف غذائية قابلة للذوبان؛ ألياف قابلة للذوبان

insoluble roughage

ألياف غذائية غير قابلة للذوبان؛ ألياف غير قابلة للذوبان

علف الحيوانات، السياق الزراعي


roughage feed

علف خشن؛ أعلاف خشنة

fresh roughage

أعلاف خشنة طازجة؛ عشب خشن طازج

conserved roughage

أعلاف خشنة محفوظة؛ سيلاج؛ دريس

long-stem roughage

أعلاف خشنة طويلة السيقان؛ أعلاف خشنة بسيقان طويلة

roughage-to-concentrate ratio

نسبة الأعلاف الخشنة إلى المركزات؛ نسبة الخشن إلى المركز

وضع العلامات على المنتج، أوصاف التغذية


roughage content

محتوى الألياف الغذائية؛ محتوى الأعلاف الخشنة

source of roughage

مصدر الألياف الغذائية؛ مصدر الألياف

added roughage

ألياف غذائية مضافة؛ ألياف مضافة

naturally occurring roughage

ألياف غذائية طبيعية؛ ألياف طبيعية

تعبيرات مجازية أو معانٍ مجازية


roughage for thought

غذاء للفكر؛ مادة للتأمل

provide roughage for debate

توفير مادة للنقاش؛ تقديم غذاء للحوار

mental roughage

مادة عقلية؛ غذاء للفكر