roulade - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

roulade

» : تدحرج، الرولاد تعاقب النغمات السريع [tadahraj]
النطق : [ruːˈlɑːd]

مدخل القاموس

اسم

  1. تدحرج (roulade)
  2. الرولاد تعاقب النغمات السريع (roulade)

أمثلة

الطبخ وفن الطهي


chicken roulade

رول الدجاج; لفافة دجاج

beef roulade

رول اللحم البقري; لفافة لحم بقري

salmon roulade

رول السلمون; لفافة سلمون

ham and cheese roulade

رول باللحم المقدد والجبن; لفافة لحم مقدد مع حشوة جبن

spinach and ricotta roulade

رول بالسبانخ والريكوتا; لفافة محشوة بالسبانخ والريكوتا

chocolate roulade

رول الشوكولاتة; لفافة إسفنجية بحشوة شوكولاتة

jelly roulade

رول بالمربى; لفافة مربى

roulade recipe

وصفة الرول; طريقة تحضير الرول

الموسيقى أو الغناء


roulade

رولاد; زخرفة لحنية

vocal roulade

رولاد صوتي; زخرفة صوتية

coloratura roulade

رولاد كولوراتورا; زخرفة كولوراتورية

soprano roulade

رولاد سوبرانو; زخرفة في جزء السوبرانو

to execute a roulade

يؤدي رولاد; ينفذ زخرفة لحنية

ornamental roulade

رولاد زخرفي; زخرفة لحنية مزخرفة

مجازي أو وصفي


a roulade of words

تدفق كلمات; سلسلة كلمات

a roulade of adjectives

سيل صفات; سلسلة نعوت

a roulade of notes

تدفق نغمات; سلسلة عبارات موسيقية

a roulade of flavors

تشكيلة نكهات; باقة أذواق

a roulade of applause

موجة تصفيق; عاصفة تصفيق