rousing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rousing

» : مثير، هائج، مهيج
النطق : [ˈraʊzɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. يلهب (rousing, flaming, inflame)
  2. مثير (sexy, exciting, hot)

صفة

  1. مثير (exciting, thrilling, spectacular)
  2. هائج (berserk, rough, rambunctious)
  3. مهيج (incendiary, exciting, rousing)

أمثلة

ملهم أو محفز


rousing speech

خطاب حماسي

rousing applause

تصفيق حار

rousing ovation

هتاف مدوٍ

rousing cheer

هتاف حماسي

rousing welcome

استقبال حار

rousing performance

أداء آسر

rousing song

أغنية حماسية

rousing chorus

لازمة حماسية

rousing rally

تجمع حماسي

منبه أو مزعج من النوم


rousing someone from sleep

يوقظ شخصًا من النوم

rousing him awake

يوقظه

rousing a child from nap

يوقظ طفلًا من قيلولته

rousing him out of bed

يخرجه من السرير

نشيط أو مؤثر


rousing success

نجاح باهر

rousing reception

استقبال حار

rousing turnout

إقبال كبير

rousing response

رد فعل حار

rousing endorsement

تأييد قوي