row - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

row

» : صف، نزاع، طابور، شجار، ضجة صَفّ [ṣaff]
النطق : [ˈroʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. صَفّ ṣaff (row, line, grade)خط من الأجسام، غالبا بمسافات منتظمة، مثل المقاعد في مسرح، أو نباتات الخضروات في حديقة، إلخ.
  2. تَجْدِيف tajdīfأي من عدة تمارين متشابهة موضوعيًا تؤدى بحركة سحب للذراعين نحو الخلف.
  3. نزاع (dispute, row, strife)
  4. طابور (queue, line, column)
  5. شجار (fight, brawl, quarrel)
  6. ضجة (sensation, stir, noise)
  7. شارع (street, road, thoroughfare)
  8. طريق (road, way, path)
  9. خصام (quarrel, dispute, ruction)
  10. ضوضاء (clutter, pother, hullabaloo)

فعل

  1. جَدَّفَ jaddafa (paddle, feather, row)دفع (قارب أو مركب آخر) على الماء باستخدام مجاديف.
  2. تشاجر (quarrel, jangle, scrimmage)
  3. قذف (fling, throw, libel)
  4. اصطف (toe the line, stand, align)
  5. نقل بمركب (boat, row)
  6. إشترك في سباق تجذيف (row)