rubber-stamp - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rubber-stamp

» : ختم مطاطي، وافق روتينيا، صادق تلقائيا [khatam mataatiun]
النطق : [ˌrʌbə ˈstæmp]

مدخل القاموس

اسم

  1. ختم مطاطي (rubber stamp)
  2. وافق روتينيا (rubber stamp)

فعل

  1. صادق تلقائيا (rubber stamp)

أمثلة

أداة


rubber stamp

ختم مطاطي

a rubber stamp

ختم مطاطي

custom rubber stamp

ختم مخصص

self-inking rubber stamp

ختم ذاتي الحبر

inked rubber stamp

ختم محبّر

موافقة شكلية أو تلقائية


to rubber-stamp

يوافق شكليًا

rubber-stamp a bill

يوافق على قانون شكليًا

rubber-stamp the contract

يصدق على العقد شكليًا

rubber-stamp an agreement

يصدق على اتفاقية شكليًا

rubber-stamp new policies

يصدق على سياسات جديدة شكليًا

هيئة شكلية أو صورية


rubber-stamp committee

لجنة شكلية

rubber-stamp approval

موافقة شكلية

rubber-stamp decision

قرار شكلي

rubber-stamp authority

سلطة شكلية

rubber-stamp parliament

برلمان شكلي

تعابير اصطلاحية


more than a rubber-stamp

ليس مجرد إجراء شكلي

be reduced to a rubber-stamp

يختزل إلى إجراء شكلي

act as a rubber-stamp

يلعب دور هيئة شكلية

not a rubber-stamp

ليس إجراءً شكليًا