rudder - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rudder

» : الموجه، دفة القيادة في سفينة
النطق : [ˈrʌdər]

مدخل القاموس

اسم

  1. دَفَّة daffa (rudder, helm)لوحة تحت الماء تستخدم لتوجيه السفينة. يتم التحكم بالدفة بواسطة عجلة أو ذراع أو أي جهاز آخر (السفن الحديثة يمكن التحكم بها...
  2. سُكَّان sukkān
  3. الموجه (guide, rudder, instructor)
  4. دفة القيادة في سفينة (rudder)
  5. الدفة (rudder, helm, steer)
  6. الدواسة (pedal, rudder)

أمثلة

 

rudder control

— التحكم في الدفة
 

rudder angle

— زاوية الدفة
 

rudder failure

— عطل الدفة
 

rudder system

— نظام الدفة
 

rudder movement

— حركة الدفة
 

rudder position

— موضع الدفة
 

rudder response

— استجابة الدفة
 

rudder damage

— ضرر الدفة
 

rudder effectiveness

— فعالية الدفة
 

rudder mechanism

— آلية الدفة