runner-up - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
runner-up
النطق : [ˌrʌnər ˈʌp]
مدخل القاموس
اسم
- وَصِيفَة waṣīfaالشخص الذي ينهي في المركز الثاني، أو في أي مركز بعد الأول.
- المتسابق الثاني في السباق (runner up)
أمثلة
tournament runner-up
— وصيف البطولةrunner-up position
— المركز الثانيrunner-up team
— الفريق صاحب المركز الثانيrunner-up in the championship
— وصيف البطولة في الدوريrunner-up medal
— الميدالية الفضيةrunner-up finish
— إنهاء السباق في المركز الثانيrunner-up in the beauty contest
— وصيفة مسابقة الجمالrunner-up in the talent show
— وصيف في عرض المواهبrunner-up candidate
— المرشح صاحب المركز الثانيrunner-up proposal
— الاقتراح صاحب المركز الثانيrunner-up in the startup competition
— وصيف في مسابقة الشركات الناشئةrunner-up for the award
— وصيف الجائزةrunner-up in the job selection
— المرشح الذي لم يجتز الاختيار النهائيmotional runner-up
— المركز الثاني في السباق التحفيزيrunner-up in life’s race
— الثاني في سباق الحياةrunner-up dream
— الحلم الذي لم يتحققrunner-up solution
— الحل البديلrunner-up version of success
— النسخة الثانية من النجاح