runt - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

runt

» : قزم [qizm]
النطق : [rʌnt]

مدخل القاموس

اسم

  1. قزم (dwarf, elf, manikin)
  2. رانت (runt, Randt)
  3. القزم (troll, dwarf, midget)

أمثلة

الحيوانات، الأصغر في البطن


 

runt of the litter

— أصغر ما في البطن؛ أضعف ما في البطن
 

runt puppy

— جرو صغير؛ جرو ضعيف
 

runt kitten

— قط صغير؛ قط ضعيف
 

runt piglet

— خنزير صغير؛ خنزير ضعيف
 

runt chick

— فرخ صغير؛ فرخ ضعيف

الناس، إهانة أو استخدام مجازي


 

you runt

— أنت حقير؛ أنت صغير حقير
 

runt of the family

— أضعف فرد في الأسرة؛ منبوذ في الأسرة
 

runt of the team

— أضعف فرد في الفريق؛ منبوذ الفريق
 

a runt among giants

— قزم بين عمالقة؛ الأصغر بين الكبار

التقنية، الشبكات أو المعلوماتية


 

runt packet

— حزمة أصغر من الحد الأدنى للحجم؛ حزمة مقتطعة
 

runt frame

— إطار أقصر من اللازم؛ إطار مقتطع
 

runt error

— خطأ بسبب حزمة مقتطعة؛ خطأ إطار مقتطع

قزم، متخلف أو ضعيف


 

runt growth

— نمو قزم؛ نمو متباطئ
 

runt tree

— شجرة قزمة؛ شجرة متخلفة
 

runt crop

— محصول صغير ضعيف؛ محصول قزم