rush light - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rush light

» : ضوء الاندفاع [daw' alandifae]
النطق : [rʌʃ laɪt]

أمثلة

كائن تاريخي


rushlight

شمعة من البردي؛ مشعل من البردي

rushlight lamp

مصباح بفتيل من البردي؛ فانوس بفتيل من البردي

rushlight wick

فتيل شمعة البردي؛ فتيل لشمعة البردي

to make a rushlight

يصنع شمعة من البردي؛ يصنع مشعلًا من البردي

light a rushlight

يضيء شمعة من البردي؛ يضيء مشعلًا من البردي

ظاهرة ضوئية وتأثيرات فيزيائية


rush of light

اندفاع الضوء؛ وميض ضوئي

a sudden rush of light

اندفاع مفاجئ للضوء؛ وميض مفاجئ للضوء

light rushed across the room

يندفع الضوء عبر الغرفة؛ يلمع الضوء في الغرفة

a warm rush of light

اندفاع دافئ للضوء؛ وميض دافئ للضوء

to be bathed in a rush of light

يغمره اندفاع الضوء؛ يستحم في اندفاع الضوء

معنى مجازي، مشاعر أو إلهام


light rush

اندفاع خفيف؛ موجة خفيفة من الأدرينالين

a rush of light filled her mind

تغمرها ومضة إلهام؛ يخطر ببالها فهم مفاجئ

a rush to the light

سعي نحو النور؛ توق إلى النور

a sudden rush of enlightenment

اندفاع مفاجئ للتنوير؛ وميض مفاجئ للإلهام