rushing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

rushing

» : مندفع، مستعجل، منطلق بسرعة
النطق : [ˈrʌʃɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. منطلق بسرعة (rushing)

فعل

  1. التسرع (rushing, hurrying, rush)
  2. يستعجل (rushing, hurry up)
  3. هرعت (rushed, rushing, ran off)
  4. يسارعون (rushing)
  5. الاندفاع (rush, burst, impulse)
  6. التهافت (rushing)
  7. تستعجل (rush, rushing)
  8. مستعجل (urgent, rushing, hasty)
  9. استعجل (hurry up, rushing)
  10. تسرع (hurry, accelerate, rush)

صفة

  1. مندفع (impulsive, dashing, rushing)
  2. مستعجل (urgent, accelerated, pressing)

أمثلة

الاندفاع والاستعجال


be rushing to work

يسرع إلى العمل

rushing around

يندفع هنا وهناك

in a rushing hurry

في عجلة شديدة

rushing through breakfast

يستعجل في الفطور

الحركة السريعة


rushing down the street

يندفع في الشارع

rushing past

يمر مسرعًا

rushing toward the door

يندفع نحو الباب

rushing into the room

يُقتحم الغرفة

التدفق والاندفاع


rushing water

مياه متدفقة

rushing wind

ريح عاصفة

rushing in

يندفع إلى الداخل

rushing out

يتدفق إلى الخارج

الأعمال المتسرعة


rushing the job

يستعجل في العمل

rushing a decision

يستعجل في القرار

rushing things

يستعجل الأمور

rushing the process

يسرع العملية

الهجوم والمطاردة


rushing at the enemy

يهجم على العدو

rushing to help

يسرع للمساعدة

rushing after her

يلاحقها

rushing headlong

يندفع بتهور