sacked - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sacked

» : نهب، فصل، سرق، سلب، أقال
النطق : [sækt]

مدخل القاموس

فعل

  1. أقال (sack, discharge, dismiss)
  2. نهب (plunder, loot, pillage)
  3. فصل (separate, disconnect, detach)
  4. سرق (steal, pinch, thieve)
  5. سلب (rob, plunder, pillage)
  6. صرف من الخدمة (sack)
  7. وضع في كيس (sack)
  8. اقالت (sacked)
  9. اقيل (dismissed, sacked)

أمثلة

الفصل من العمل


 

was sacked

— تم فصله
 

got sacked

— تم فصله
 

be sacked for misconduct

— يُفصل لسوء السلوك
 

sacked from his job

— مفصول من وظيفته

النهب


 

sacked the city

— نهب المدينة
 

sacked the village

— نهب القرية
 

sacked by invaders

— نهبه الغزاة
 

sacked and burned

— نهب وأُحرق

التعبئة في أكياس


 

sacked grain

— حبوب في أكياس
 

sacked potatoes

— بطاطس في أكياس
 

sacked flour

— دقيق في أكياس
 

sacked coal

— فحم في أكياس