sacking - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sacking

» : نهب، قماش خيش، طرد جماعي، إسقاط من الطائرة
النطق : [ˈsækɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. نهب (looting, plunder, pillage)
  2. قماش خيش (sacking)
  3. طرد جماعي (sacking)
  4. إسقاط من الطائرة (sacking)

فعل

  1. اقاله (dismiss, dismissal, sacking)

أمثلة

الفصل أو العزل


the sacking of the manager

فصل المدير؛ استقالة المدير

mass sacking

فصل جماعي؛ تخفيضات جماعية

threat of sacking

تهديد بالفصل

sacking for gross misconduct

الفصل لسوء السلوك الجسيم

sacking amid the scandal

الفصل على خلفية فضيحة

النهب أو التخريب


the sacking of the city

نهب المدينة؛ تدمير المدينة

sacking and looting

النهب والسلب

sacking by invading troops

نهب القوات الغازية؛ تخريب الغزاة

after the sacking

بعد النهب

تعبئة في أكياس أو حصاد


sacking the potatoes

تعبئة البطاطس في أكياس؛ وضع البطاطس في أكياس

sacking grain

تعبئة الحبوب في أكياس

sacking the cargo

تعبئة البضائع في أكياس؛ تغليف البضائع في أكياس

تackle في كرة القدم الأمريكية، إخراج لاعب الوسط من اللعب


the sacking of the quarterback

إخراج لاعب الوسط من اللعب؛ إسقاط لاعب الوسط

a sack for ten yards

تدخل بخسارة عشر ياردات؛ إمساك بخسارة عشر ياردات