sacrificial - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sacrificial

» : قربان، تقريبي
النطق : [ˌsækrəˈfɪʃəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. الهدى (Huda, sacrificial, Hoda)

صفة

  1. تَضْحِيَة taḍḥiyaمتعلق بالتضحية.
  2. أُضْحِيَّة ʔuḍḥiyya
  3. قُرْبَانِيّ qurbāniyy
  4. مُضَحٍّ muḍaḥḥinتُستخدم كذبيحة.
  5. قربان (sacrificial)
  6. تقريبي (approximate, sacrificial)
  7. أَضَاحِيّ pl ذَبِيحَة ʔaḍāḥiyy
  8. القرباني (sacrificial)
  9. الذبيحة (carcass, sacrificial)
  10. فداء (sacrifice, redemption, ukegbu)

أمثلة

مصطلحات دينية أو طقسية


sacrificial altar

مذبح قربان

sacrificial offering

قربان

sacrificial victim

ذبيحة

sacrificial rite

طقس قرباني

sacrificial ceremony

مراسم قربانية

sacrificial lamb

خروف قربان

تعبيرات مجازية أو اجتماعية


sacrificial role

دور التضحية

sacrificial hero

بطل مضحٍ

sacrificial pawn

بيدق قربان

sacrificial scapegoat

كبش فداء

sacrificial gesture

لفتة تضحية

مصطلحات تقنية أو كيميائية أو علم المواد


sacrificial anode

مصعد قرباني

sacrificial coating

طلاء قرباني

sacrificial layer

طبقة قربانية

sacrificial electrode

قطب قرباني

sacrificial bond

رابطة قربانية

sacrificial template

قالب قرباني