sagaciously - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sagaciously
أمثلة
اتخاذ القرارات والاستراتيجية
sagaciously made the decision
— اتخذ القرار بحكمة؛ اتخذ القرار بتعقلsagaciously weighed the options
— وازن الخيارات بحكمة؛ درس الخيارات بتعقلsagaciously adopted a long-term strategy
— اعتمد استراتيجية طويلة المدى بحكمة؛ اختار استراتيجية طويلة المدى بذكاءالنصيحة أو التوجيه
sagaciously offered advice
— قدم نصيحة بحكمة؛ أعطى نصيحة ثاقبةsagaciously counseled the young leader
— نصح القائد الشاب بتعقل؛ أرشد القائد الشاب بحكمةsagaciously pointed out the risks
— أشار إلى المخاطر بحكمة؛ شدد على المخاطر بحذرالأعمال في مجال الأعمال أو الإدارة
sagaciously negotiated the contract
— تفاوض على العقد بدهاء؛ أبرم العقد بذكاءsagaciously managed company resources
— أدار موارد الشركة بحكمة؛ تصرف في موارد الشركة بذكاءsagaciously streamlined operations
— بسط العمليات بحكمة؛ نظم سير العمل بذكاءسلوك الشخص وطباعه
sagaciously avoided unnecessary conflict
— تجنب الصراع غير الضروري بتعقل؛ ابتعد عن الخلافات غير الضرورية بحكمةsagaciously listened to criticism
— أنصت إلى النقد بانتباه؛ تقبل النقد بحكمةsagaciously chose his friends
— اختار أصدقاءه بحكمة؛ انتقى محيطه ببصيرةالإجراءات القانونية أو الدبلوماسية
sagaciously negotiated a treaty
— تفاوض على اتفاقية بحكمة؛ أبرم معاهدة بدهاءsagaciously defended the precedent in court
— دافع عن السابقة القضائية في المحكمة بتعقل؛ أيد الموقف القانوني في المحكمة بحكمةsagaciously balanced the interests of states
— وازن بمهارة بين مصالح الدول؛ وازن بحكمة بين مصالح الدولالتعليقات أو الملاحظات
sagaciously observed the underlying trend
— لاحظ الاتجاه الأساسي ببصيرة؛ أدرك الاتجاه الخفي بحكمةsagaciously remarked on the cause
— علّق على السبب بحكمة؛ أشار إلى السبب ببصيرةsagaciously summarized the situation
— لخص الموقف بحكمة؛ استعرض الموقف ببصيرة