sage - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sage

» : حكيم، المريمية، عاقل، قويسة، عاقل عند الدروز حَكِيم [ḥakīm]
النطق : [ˈseɪdʒ]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَكِيم ḥakīm (wise, Hakim, sage)شخص حكيم جدًا أو معلم روحي؛ شخص ذو وقار وحكمة، خاصة معلم موقر لسنوات، وحسن التقدير والحصافة...
  2. المريمية (sage, Salvia, Rooibos)
  3. مَرْيَمِيَّة maryamiyyaالمريمية المخزنية
  4. شَاقِيَة šāqiya
  5. قويسة (sage)
  6. المريمية نبات (sage)
  7. ذو العقل الراجح (sage)
  8. سيج (sage, sig, cig)
  9. سيدج (sage)
  10. سايج (sage)

صفة

  1. حَكِيم ḥakīm (wise, sage, prudent)حكيم.
  2. عَاقِل ʕāqil (sane, reasonable, rational)
  3. فَطِن faṭin
  4. عاقل عند الدروز (sage)

أمثلة

أعشاب أو طبخ


 

sage leaves

— أوراق المريمية
 

fresh sage

— مريمية طازجة
 

dried sage

— مريمية مجففة
 

sage butter

— زبدة بالمريمية
 

sage and onion stuffing

— حشوة بالمريمية والبصل
 

brown butter sage sauce

— صلصة الزبدة البنية بالمريمية
 

sage tea

— شاي المريمية
 

sage-infused oil

— زيت منقوع بالمريمية

حكمة أو شخصية


 

sage

— حكيم
 

sage advice

— نصيحة حكيمة
 

sage counsel

— إرشاد حكيم
 

sage wisdom

— حكمة الحكماء
 

sage insight

— بصيرة حكيمة
 

an old sage

— شيخ حكيم

لون أو وصف


 

sage green

— أخضر مريمي
 

sage-colored fabric

— قماش بلون المريمية
 

sage tone

— درجة مريمية

أسماء أو مسميات


 

Sage, a given name

— سيدج، اسم علم
 

restaurant named Sage

— مطعم اسمه سيدج
 

sagebrush

— شيح