sanctioning - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sanctioning

» : قبل، أجاز، صادق، صدق
النطق : [sˈæŋkʃənɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. قبل (accept, take, be accepted)
  2. أجاز (permit, allow, legalize)
  3. صادق (indorse, friend, chum)
  4. صدق (believe, ratify, confirm)
  5. مجازاة (sanctioning)
  6. معاقبة (punish, punishment, penalize)
  7. المعاقبه عليها (punishment, punish, penalized)

أمثلة

الموافقة الرسمية


sanctioning a plan

يُجيز خطة

sanctioning the deal

يوافق على صفقة

sanctioning the proposal

يُقرّ اقتراحًا

إقرار قرار


sanctioning the budget

يُقرّ ميزانية

sanctioning the appointment

يُقرّ تعيينًا

sanctioning the policy

يوافق على سياسة

تصديق ومعالجة


sanctioning the treaty

يصدّق على معاهدة

sanctioning the agreement

يُقرّ اتفاقًا

sanctioning the amendment

يوافق على تعديل

إذن بفعل


sanctioning the use of force

يأذن باستخدام القوة

sanctioning an operation

يأذن بعملية

sanctioning the release

يأذن بالإصدار