sanctuary - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
sanctuary
النطق : [ˈsæŋktʃuːˌeri]
مدخل القاموس
اسم
- ملاذ (haven, refuge, sanctuary)
- ملجأ (refuge, shelter, haven)
- حرم (wife, sanctuary, bead)
- مزار (shrine, sanctuary, marabout)
- مأوى (shelter, refuge, haven)
- معبد (temple, sanctuary, chapel)
- هيكل (structure, temple, body)
- محراب (niche, sanctuary, housing)
- ملتجأ (sanctuary, resort, resource)
- مكان مقدس (sanctuary)
أمثلة
مكان للجوء أو المأوى
seek sanctuary
— يلتمس ملاذًا؛ يلتمس ملجأًtemporary sanctuary
— ملاذ مؤقتplace of sanctuary
— مكان ملاذ؛ مخبأsanctuary for the homeless
— ملاذ للمشردين؛ ملجأ للمشردينcommunity sanctuary
— ملاذ مجتمعي؛ ملجأ مجتمعيالمعنى الديني، المزار
sanctuary of the church
— مزار الكنيسة؛ جزء المذبحinner sanctuary
— المزار الداخلي؛ قدس الأقداسsanctuary lamp
— مصباح المزار؛ قنديل في المعبدconsecrated sanctuary
— مزار مقدس؛ مكان مقدسمحمية طبيعية، حماية الحياة البرية
wildlife sanctuary
— محمية للحياة البرية؛ منطقة محمية للحياة البريةbird sanctuary
— محمية للطيور؛ محمية طيورmarine sanctuary
— محمية بحرية؛ منطقة بحرية محميةnature sanctuary
— محمية طبيعية؛ ملاذ طبيعي للنباتات والحيواناتالمعنى السياسي أو الاجتماعي
sanctuary city
— مدينة ملاذ؛ مدينة تأوي اللاجئينsanctuary policy
— سياسة اللجوء؛ سياسة الملاذsanctuary for refugees
— ملاذ للاجئين؛ ملجأ للاجئينsanctuary status
— وضع الملاذ؛ وضع الحماية من الترحيلالمعاني المجازية أو الشعرية
emotional sanctuary
— ملاذ عاطفي؛ ملجأ نفسيsanctuary of solitude
— ملاذ العزلة؛ ملجأ الوحدةsanctuary of art
— ملاذ للفن؛ مزار للفنpersonal sanctuary
— ملاذ شخصي؛ مزار شخصي