sandstorm - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sandstorm

» : عاصفة رملية عَاصِفَة رَمْلِيَّة [ʕāṣifa ramliyya]
النطق : [ˈsændstɔːm]

مدخل القاموس

اسم

  1. عَاصِفَة رَمْلِيَّة ʕāṣifa ramliyya (sandstorm, dust-storm)رياح قوية تحمل غيومًا من الرمال والغبار عبر الهواء.
  2. العواصف الرملية (sandstorms, sandstorm)
  3. الرملية (sandy, sand, hourglass)

أمثلة

السموم والعاصفة


a sandstorm hits

تهب عاصفة رملية

a sandstorm sweeps across the desert

تعبر عاصفة رملية الصحراء

a fierce sandstorm

عاصفة رملية شديدة

a blinding sandstorm

عاصفة رملية تعمي الأبصار

الظروف الجوية


sandstorm conditions

ظروف عاصفة رملية

sandstorm warnings

تحذيرات من عاصفة رملية

sandstorm season

موسم العواصف الرملية

sandstorm visibility

الرؤية أثناء عاصفة رملية

الآثار والحماية


sandstorm damage

أضرار العاصفة الرملية

sandstorm debris

حطام العاصفة الرملية

sandstorm protection

الحماية من العاصفة الرملية

sandstorm shelter

ملجأ من العاصفة الرملية

في الصحراء


caught in a sandstorm

يُحاصر في عاصفة رملية

drive through a sandstorm

يقود عبر عاصفة رملية

survive a sandstorm

ينجو من عاصفة رملية

escape a sandstorm

يهرب من عاصفة رملية