sandwich - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

sandwich

» : شطيرة، سندويتش، سندوتش شَطِيرَة [šaṭīra]
النطق : [ˈsænwɪdʒ]

مدخل القاموس

اسم

  1. شَطِيرَة šaṭīra (sandwich, hamburger, burrito)رجل يحمل لوحة إعلانية (شخص يرتدي لوحة إعلانية).
  2. سندويتش (sandwich)
  3. سندوتش (sandwich, hot dog)
  4. سَانْدَوِيتْش sandawitš (sandwich)
  5. سَانْدَوِيش sāndawīš
  6. الشطيرة (sandwich)
  7. السندوتش (sandwich)
  8. الساندوتش (sandwich)
  9. شطيرتي (sandwich)
  10. الشطائر (sandwiches, sandwich, burgers)

أمثلة

مركبات أو أطباق غذائية


 

ham sandwich

— شطيرة لحم الخنزير
 

egg sandwich

— شطيرة البيض
 

grilled cheese sandwich

— شطيرة الجبن المشوي
 

tuna sandwich

— شطيرة التونة
 

chicken sandwich

— شطيرة الدجاج
 

veggie sandwich

— شطيرة الخضار
 

peanut butter and jelly sandwich

— شطيرة زبدة الفول السوداني والمربى
 

open faced sandwich

— شطيرة مفتوحة
 

club sandwich

— شطيرة النادي

أماكن أو محلات


 

sandwich shop

— محل شطائر
 

sandwich bar

— بار شطائر
 

sandwich counter

— منضدة شطائر

أفعال أو تركيبات أو إجراءات


 

to sandwich between

— يحشر بين
 

to sandwich in

— يدس
 

to be sandwiched between

— يكون محشورًا بين

أشياء أو تغليف أو أدوات


 

sandwich press

— مكبس شطائر
 

sandwich maker

— صانع شطائر
 

sandwich bag

— كيس شطائر
 

sandwich wrapper

— غلاف شطيرة
 

sandwich cookie

— بسكويت محشي

تعبيرات مجازية أو معاني نقلية


 

sandwich generation

— جيل الساندويتش
 

to sandwich someone between two things

— يحشر شخصًا بين شيئين

أسماء علم أو تسميات


 

Sandwich

— ساندويتش