Saracen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Saracen

» : ساراسين، المسلم [sarasin]
النطق : [ˈsærəsən]

مدخل القاموس

اسم

  1. المسلم (Muslim, admittedly, Muslims)

أمثلة

السياق التاريخي والعسكري


saracen warrior

محارب ساراسيني; محارب الساراسينيين

saracen cavalry

فرسان ساراسينيون; خيالة الساراسينيين

saracen raids

غارات ساراسينية; غارات الساراسينيين

saracen archers

رماة ساراسينيون; رماة الساراسينيين

saracen fortress

قلعة ساراسينية; حصن الساراسينيين

السياق الديني أو المهين


saracen infidel

كافر; ساراسيني (بازدراء)

saracen heathen

وثني; ساراسيني (في النصوص القديمة)

saracen faith

إيمان الساراسينيين; العقيدة الساراسينية

saracen heresy

بدعة الساراسينيين; الهرطقة الساراسينية

الأسماء والعلامات التجارية أو التسميات


Saracen bicycle

دراجة ساراسين; دراجة ماركة ساراسين

Alvis Saracen

ناقلة جنود ألڤيس ساراسين; مدرعة ألڤيس ساراسين

House Saracen

بيت ساراسين; عائلة ساراسين

Saracen (surname)

لقب ساراسين; اسم عائلة ساراسين

السياق الأدبي أو المجازي


saracen knight

فارس ساراسيني; فارس من الساراسينيين

saracen legend

أسطورة عن الساراسينيين; أسطورة ساراسينية

saracen mercenaries

مرتزقة ساراسينيون; مرتزقة الساراسينيين

saracen blood

دم ساراسيني; دم الساراسينيين