satire - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

satire

» : هجاء، تهكم، المقطوعة الهجائية هِجَاء [hijāʔ]
النطق : [ˈsæˌtaɪər]

مدخل القاموس

اسم

  1. هِجَاء hijāʔ (spelling, satire, lampoon)أداة أدبية أو فنية تسخر بشكل أساسي من موضوعها، غالبًا بقصد إحداث تغيير أو منعه أو تسليط الضوء عليه.
  2. تهكم (taunt, sarcasm, satire)
  3. هَجْو hajw
  4. المقطوعة الهجائية (satire)
  5. السخرية (ridiculous, irony, ironic)
  6. الهجاء (spelling, Lampoons, satire)
  7. الساخرة (sarcastic, satirical, ironic)
  8. التهكم (sarcasm, taunt, cynicism)
  9. ساخر (cynical, ironic, sarcastic)

أمثلة

الهجاء الأدبي والفني


satire in literature

الهجاء في الأدب

satire of manners

هجاء الأخلاق

classical satire

الهجاء الكلاسيكي

narrative satire

الهجاء السردي

الهجاء السياسي أو الاجتماعي


political satire

الهجاء السياسي

satire on politics

الهجاء على السياسة

social satire

الهجاء الاجتماعي

satire of society

هجاء المجتمع

الإعلام والصحافة والمنشورات


satire magazine

مجلة الهجاء

satire column

عمود الهجاء

television satire

الهجاء التلفزيوني

online satire

الهجاء عبر الإنترنت

الأسلوب والنبرة والبلاغة


biting satire

هجاء لاذع

gentle satire

هجاء لطيف

dark satire

هجاء أسود

satire and irony

الهجاء والسخرية

الأشكال والتقنيات والنظرية


satire play

مسرحية هجائية

satire sketch

اسكتش هجائي

satire device

أداة هجائية

theory of satire

نظرية الهجاء

history of satire

تاريخ الهجاء