saturate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

saturate

» : ارتوى، نقع، أشبع، روى، اتخم
النطق : [ˈsætʃəˌret]

مدخل القاموس

فعل

  1. ارتوى (saturate)
  2. نقع (soak, steep, drench)
  3. أشبع (sate, full, drench)
  4. روى (water, narrate, tell)
  5. اتخم (overfeed, satiate, sate)
  6. تشبع (saturation, saturate)

أمثلة

التشبع بالسائل أو الرطوبة


saturate the soil

يروي التربة

saturate the fabric

يروي القماش

saturate with water

يروي بالماء

saturate the wound with antiseptic

يروي الجرح بمطهر

saturate the air with moisture

يروي الهواء بالرطوبة

التشبع باللون أو الضوء أو الصورة


saturate the image with color

يروي الصورة بالألوان

saturate the colors

يشبع الألوان

saturate the lighting

يشبع الإضاءة

تشبع المحاليل والوسائط الكيميائية


saturate a solution

يشبع المحلول

saturate with oxygen

يشبع بالأكسجين

saturate the soil with nutrients

يروي التربة بالعناصر الغذائية

تشبع السوق أو الجمهور أو القنوات


saturate the market

يشبع السوق

saturate consumers with advertising

يشبع المستهلكين بالإعلانات

saturate the media with content

يملأ وسائل الإعلام بالمحتوى

التشبع بالمعلومات أو الصوت أو العواطف


saturate someone with information

يشبع شخصًا بالمعلومات

saturate the room with sound

يملأ الغرفة بالصوت

saturate the audience with emotion

يشبع الجمهور بالعواطف