saved - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

saved

» : وفر، حفظ، خزن، تجنب، نقذ
النطق : [seɪvd]

مدخل القاموس

فعل

  1. حفظ (save, keep, conserve)
  2. وفر (save, set aside, put by)
  3. خزن (store, stock, hoard)
  4. تجنب (avoid, avert, evade)
  5. نقذ (save, retrieve, deliver)
  6. اقتصد (eke out, save, economize)
  7. أنجى (save)
  8. دخر (stash, save, sock away)
  9. خلص ينقذ (extricate, set at large, redeem)
  10. رد الكرة (save)

أمثلة

حفظ وتسجيل


saved changes

تغييرات محفوظة

saved file

ملف محفوظ

saved draft

مسودة محفوظة

saved settings

إعدادات محفوظة

توفير وادخار


saved money

مال مُوفَّر

saved time

وقت مُوفَّر

saved energy

طاقة مُوفَّرة

saved up for a trip

ادخر لرحلة

إنقاذ وتخليص


saved his life

أنقذ حياته

saved the child

أنقذ الطفل

saved the day

أنقذ الموقف

saved from danger

مُنقذ من الخطر

ادخار وتجميع


saved for retirement

ادخر للتقاعد

saved for a house

ادخر لشراء منزل

saved every penny

ادخر كل قرش

saved a little each month

ادخر قليلًا كل شهر