saviour - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

saviour

» : منقذ، مخلص، الزواق
النطق : [ˈseɪvɪər]

مدخل القاموس

اسم

  1. منقذ (savior, saver, rescuer)
  2. مخلص (savior, mentor, saviour)
  3. الزواق (savior, saviour)
  4. المنقذ (savior, lifesaver, saviour)
  5. المخلص (sincere, savior, faithful)

أمثلة

ديني، إلهي


a divine saviour

منقذ إلهي

the saviour of mankind

منقذ البشرية

the promised saviour

المنقذ الموعود

messianic saviour

منقذ مسيحاني

إنسان ينقذ جسديًا


a daring saviour

منقذ جريء

a firefighter saviour

منقذ إطفائي

a battlefield saviour

منقذ في ساحة المعركة

a medical saviour

منقذ طبي

مجازي، اجتماعي أو اقتصادي


the saviour of the economy

منقذ الاقتصاد

the team's saviour

منقذ الفريق

the country's saviour

منقذ البلاد

unlikely saviour

منقذ غير متوقع

نفسي، سمة شخصية


saviour complex

عقدة المنقذ

self-proclaimed saviour

منقذ يعلن نفسه

reluctant saviour

منقذ متردد

تعبيرات اصطلاحية وثابتة


a saviour in the nick of time

منقذ في اللحظة الأخيرة

a saviour in disguise

منقذ متخفٍ

last-minute saviour

منقذ في اللحظة الأخيرة

the city's saviour

منقذ المدينة