savory - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
savory
النطق : [ˈseɪvəri]
مدخل القاموس
اسم
- صعتر (savory)
- نَدْغ nadḡأي من العديد من الأعشاب المتوسطية، من جنس السعترة، المزروعة كمنكهات غذائية.
- طيب (perfume, scent, savory)
- لاذع (snappy, stinging, pungent)
صفة
- مالح (salty, salt, savory)إما مالح أو حار، ولكن ليس حلوًا.
- شَهِيّ šahiyyلذيذ، جذاب للحنك.
- مَرِيء marīʔ
- سائغ (palatable, dulcet, savory)
- متبل (spiced, spicy, seasoned)
- طيب النكهة (racy, savory, savoury)
- لذيذا (delicious, savory, savoury)
- المالحة (saline, salty, salt)
- لاذع (smarting, burning, hot)
- فاتح للشهية (appetizing, savoury, savory)
أمثلة
النكهة أو الأطباق
savory
— مالح؛ حار؛ مملح؛ عطريsavory flavor
— نكهة مالحة؛ نكهة حارة؛ نكهة مملحةsavory taste
— طعم مالح؛ طعم غير حلوsavory aroma
— رائحة حارة؛ رائحة مالحةdeeply savory
— مالح بعمق؛ حار بشكل كثيفmildly savory
— مالح قليلاً؛ مملح خفيفالأطباق أو المكونات
savory dish
— طبق مالح؛ طبق غير حلوsavory pastry
— معجنات مالحة؛ معجنات حارةsavory snack
— وجبة خفيفة مالحة؛ وجبة خفيفة حارةsavory pie
— فطيرة مالحة؛ فطيرة لحم؛ فطيرة حارةsavory tart
— تارت مالح؛ تارت حارsavory filling
— حشوة مالحة؛ حشوة حارة؛ حشوة مملحةsavory sauce
— صلصة مالحة؛ صلصة حارةsavory spread
— دهن مالح؛ معجون حارالمخبوزات أو الوجبات الخفيفة أو توليفات النكهات
savory muffin
— مفن مالح؛ مفن حارsavory omelette
— أومليت مالح؛ أومليت غير حلوsavory crepe
— كراب مالح؛ فطيرة مالحةsavory bread
— خبز مالح؛ خبز بالتوابلsavory-sweet glaze
— تزجيج حلو مالح؛ تزجيج حلو حارsavory glaze
— تزجيج مالح؛ تزجيج حارنباتات، اسم أو معانٍ مجازية
savory herb
— عشبة مالحة؛ عشبة حارةsummer savory
— صعتر صيفي؛ سعتر صيفيwinter savory
— صعتر شتوي؛ سعتر شتويsavory, noun
— مالح، اسم: طبق غير حلو؛ وجبة خفيفة؛ طعام حارsavory character
— شخصية محترمة؛ شخصية جديرة بالثقة؛ سمعة طيبة