scallop - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

scallop

» : صدفة، إكليل، سرطان البحر، الأسقلوب محار مروحي الشكل
النطق : [ˈskæləp]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِسْكَالُوب ʔiskalūbأي من الرخويات ذات الصدفتين البحرية المختلفة من فصيلة Pectinoidea العليا.
  2. صدفة (coincidence, chance, shell)
  3. إكليل (crown, wreath, corona)
  4. سرطان البحر (lobster, scallop)
  5. الأسقلوب محار مروحي الشكل (scallop)
  6. التقوقع (scallop)
  7. أسقلوب (scallop)
  8. الاسكالوب (scallops, scallop)

أمثلة

مأكولات بحرية أو طبق


scallop

أسقلوب

pan-seared scallops

أسقلوب مقلي بالمقلاة

scallop ceviche

سيفيتشي الأسقلوب

scallop sushi

سوشي الأسقلوب

scallop carpaccio

كارباتشيو الأسقلوب

صدفة أو شكل، مظهر


scallop shell

صدفة الأسقلوب

scallop pattern

نمط الصدفة

scallop fan

مروحة الأسقلوب

أطباق طهي أو طرق تحميص


scalloped potatoes

بطاطس مخبوزة بالكريمة

scallop gratin

غرتان الأسقلوب

scallop au gratin

أسقلوب مخبوز بالجبن

حافة، تشطيب، زخرفة


scalloped edge

حافة متموجة

scalloped hem

حاشية متموجة

scalloped border

حدود متموجة

scalloped trim

زخرفة حافة متموجة

أفعال أو تعبيرات فعلية


to scallop

يجعل الحافة متموجة

scalloped around the edges

بحواف متموجة

scallop the edges

يجعل الحواف متموجة

صيد أو مهن متعلقة بالأسقلوب


scallop dredging

صيد الأسقلوب بالجر

scallop fisher

صياد الأسقلوب

scallop diver

غواص الأسقلوب

رمزية أو زخرفة، سياقات دينية وثقافية


pilgrim's scallop shell

صدفة الحاج

scallop motif

زخرفة الصدفة